本位幣（base currency）通常指的是在外匯交易中作為交易的基準貨幣的貨幣單位。在外匯交易中，所有交易對的報價都涉及兩種貨幣:一種是本位幣，另一種是報價幣（counter currency）。本位幣是交易的基礎單位，而報價幣則代表了本位幣在市場中的價值。
例如，在EUR/USD這個交易對中，歐元（EUR）是本位幣，而美元（USD）是報價幣。當你看到EUR/USD的匯率為1.20時，這意味著1歐元等于1.20美元。通過這種方式，本位幣的價值在整個交易中起到了標尺作用。可以說，本位幣是外匯市場交易的“標準”。
本位幣的定義:在貨幣對中，作為基準的貨幣。例如，在USD/JPY中，美元是本位幣。
原幣（nominal currency）是指在某一金融或經濟體系中，特定資產或負債以某種貨幣單位表達的貨幣。例如，假設你在中國擁有1000元人民幣的存款，那么1000元人民幣就是你在該銀行系統中的原幣。當涉及到貨幣兌換時，這種原幣是需要轉化為其他幣種的，以便在國際市場上進行交易和投資。
原幣的概念通常用于貨幣政策、政府財政以及中央銀行在全球金融體系中的運作。當一個國家的中央銀行決定發行貨幣時，所發行的貨幣就是該國的原幣。無論你在全球任何地方看到的這張貨幣紙幣或硬幣，它代表的都是某一國家或地區的原幣。
原幣的定義:在某一體系內，代表資產或負債的貨幣單位。通常是該地區發行的貨幣，例如人民幣、美元等。
使用場景不同:本位幣通常出現在外匯市場的交易中，它是貨幣對中的標準貨幣。而原幣則更多用于描述資產和負債的貨幣單位，尤其是在國際結算和財務報表中。
功能上有所差異:本位幣作為外匯交易的基礎貨幣，決定了另一種貨幣的價值。而原幣則側重于反映資產、負債和財政收入等在特定貨幣框架下的表現。
影響因素不同:本位幣的匯率波動直接影響到跨國交易中的利潤與成本。原幣的波動通常與國內經濟狀況密切相關，它是國家貨幣政策的反映。
交易方式不同:在外匯交易中，本位幣與報價幣是配對交易的兩種貨幣，任何交易都會涉及到本位幣和報價幣的交換。而原幣則更多地與國內資產或負債掛鉤，它在金融市場中的交易頻率較低。
假設我們考慮美元與人民幣的匯率。假設你有一個美元賬戶，而你計劃將賬戶中的美元兌換成人民幣。那么，在這個交易中，美元就是本位幣，人民幣則是報價幣。
然而，如果你是在中國進行一項國際投資或業務操作，那么人民幣作為原幣，將是你評估資產和負債的基礎貨幣單位。在這種情況下，人民幣不僅是國內市場的流通貨幣，也是你的資產負債表中用來計算財務報表的單位。
本位幣的匯率波動可能會影響整個貨幣市場的交易結構。例如，美元作為全球主要的本位幣，其匯率變動會直接影響全球多個貨幣對的價值。當美元升值時，許多以美元為本位幣的貨幣對會出現貶值現象；反之，當美元貶值時，這些貨幣對的價值往往會上漲。
相對而言，原幣的匯率波動更多反映的是該國的經濟狀況及其與全球市場的聯系。原幣的價值波動可能會影響到該國的貿易平衡、國際債務以及資本流動等。由于原幣的變動較為局限于一個國家或地區，因此它的影響通常局限于該國家的宏觀經濟環境之內。
理解本位幣與原幣的區別，不僅能幫助你在跨國交易和投資中更加清晰地判斷市場動向，還能加深你對全球金融體系運作的理解。本位幣在外匯市場的交易中起到了核心作用，而原幣則更多地涉及到資產負債的計算與國家層面的貨幣政策。
在未來，隨著全球經濟一體化的進一步推進，金融市場對本位幣和原幣的定義和使用將更加深入，投資者和企業也需要不斷學習和適應這些變化，以應對日益復雜的全球市場環境。